Африка — Индекс Мирового Авангарда

Маврикий

Ананда Деви (род. 1957) — маврикийская писательница, поэтесса и антрополог. Пишет на французском языке, вплетая в текст креольский и хинди. В 19 лет опубликовала первый сборник рассказов. Изучала антропологию в Лондонском университете, получила докторскую степень. Лауреат премии «Пять континентов франкофонии» (2006) и премии Луи Гийу (2021).

«Ева из руин» (фр. Eve de ses décombres 2006) — роман рассказывает о группе подростков, живущих в трущобах Трумарон на Маврикии. В центре повествования — Ева, хрупкая девушка, которая использует свою красоту как валюту, чтобы выбраться из нищеты; Саадик, влюбленный в нее школьник, разрывающийся между учебой и уличной бандой; Савита, подруга Евы, и Клилио, жестокий король трущоб. Книга написана от лица нескольких персонажей, их монологи перемежаются анонимными «хоровыми» вставками, которые комментируют происходящее. Роман отличается поэтичным, ритмичным языком и острой социальной критикой.
✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Наташа Субраманиен — маврикийская писательница, работающая на стыке литературы и визуального искусства. Получила докторскую степень по творческому и критическому письму в Университете Восточной Англии. Вместе с Люком Уильямсом пишет коллективную прозу; их совместный роман «Диего Гарсия» получил премию Голдсмитса за расширение возможностей романной формы.

«Диего Гарсиа» (англ. Diego Garcia 2022) — роман о депортации народа чагос, осуществленной по настоянию правительства США, которое затем построило на архипелаге военную базу. Действие разворачивается в Эдинбурге, где двое писателей — Дамарис и Оливер — встречают загадочного Диего, маврикийца, который рассказывает им о депортации его матери с архипелага Чагос в 1973 году. После исчезновения Диего они начинают исследовать историю островов и вынужденного переселения их жителей. Книга написана нелинейно, с использованием двух колонок для раздельных сцен.
М