В. С. Найпол (1932–2018) — британский писатель, выходец с Тринидада индийского происхождения. Лауреат Нобелевской премии по литературе 2001 года. Получил стипендию для обучения в Оксфорде, после окончания работал на Би-би-си. Начал публиковаться в 1950-е годы, известность принес роман «Дом для мистера Бисваса» (1961), во многом автобиографичный.
«Загадка прибытия» (англ. The Enigma of Arrival: A Novel in Five Sections 1986) — автобиографический роман о десяти годах, которые писатель провел в сельском Уилтшире. Наблюдая за судьбами местных жителей — садовника Джека, владельца дома, фермеров — он размышляет о собственном пути из Тринидада в Англию, о чувстве чужеродности и о том, как меняется восприятие времени и места. В отличие от ранних книг, здесь преобладает не сатира, а спокойная, почти медитативная интонация.
«Загадка прибытия» (англ. The Enigma of Arrival: A Novel in Five Sections 1986) — автобиографический роман о десяти годах, которые писатель провел в сельском Уилтшире. Наблюдая за судьбами местных жителей — садовника Джека, владельца дома, фермеров — он размышляет о собственном пути из Тринидада в Англию, о чувстве чужеродности и о том, как меняется восприятие времени и места. В отличие от ранних книг, здесь преобладает не сатира, а спокойная, почти медитативная интонация.
────────
Моник Рофи (род. 1965) — британская писательница и мемуаристка, родившаяся на Тринидаде. Профессор современной литературы в Манчестерском университете. Участвует в экологическом движении Writers Rebel, входит в коллектив Hard Art, поддерживает Just Stop Oil.
«Русалка из Черной бухты» (англ. The Mermaid of Black Conch 2020) — роман рассказывает о рыбаке Дэвиде, который живет в карибской деревне Блэк-Конч, и русалке Айкайе, превращенной в морское существо ревнивыми женами за много веков до событий книги. Айкайя попадает в сеть к американским туристам, ее вытаскивают на берег как трофей, но Дэвид спасает ее и укрывает в своем доме. Роман удостоин премий Costa Book of the Year и Costa Novel Prize.
«Русалка из Черной бухты» (англ. The Mermaid of Black Conch 2020) — роман рассказывает о рыбаке Дэвиде, который живет в карибской деревне Блэк-Конч, и русалке Айкайе, превращенной в морское существо ревнивыми женами за много веков до событий книги. Айкайя попадает в сеть к американским туристам, ее вытаскивают на берег как трофей, но Дэвид спасает ее и укрывает в своем доме. Роман удостоин премий Costa Book of the Year и Costa Novel Prize.