Патрик Уайт (1912–1990) — австралийский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе (1973). Учился в престижной английской школе Челтнем-колледж, затем в Кембридже. Жил в Лондоне, служил в Королевских ВВС во время Второй мировой войны. После войны вернулся в Австралию.
«Фосс» (англ. Voss 1957) — роман основан на судьбе прусского исследователя Людвига Лейхардта, экспедиция которого исчезла в австралийской пустыне. Главный герой, Фосс, упрямый и одержимый пруссак, отправляется пересечь континент с востока на запад. Перед отъездом он знакомится с Лорой Тревельян, племянницей своего покровителя; между ними завязывается интенсивная переписка, которая продолжается и после того, как экспедиция уходит в пустыню. Фосс ведет за собой разношерстную группу: христианина-орнитолога, поэта, бывшего каторжника, богатого скотовода и двух аборигенов. Экспедиция терпит неудачу, почти все погибают, но Лора остается в живых и участвует в создании мифа о Фоссе.
«Фосс» (англ. Voss 1957) — роман основан на судьбе прусского исследователя Людвига Лейхардта, экспедиция которого исчезла в австралийской пустыне. Главный герой, Фосс, упрямый и одержимый пруссак, отправляется пересечь континент с востока на запад. Перед отъездом он знакомится с Лорой Тревельян, племянницей своего покровителя; между ними завязывается интенсивная переписка, которая продолжается и после того, как экспедиция уходит в пустыню. Фосс ведет за собой разношерстную группу: христианина-орнитолога, поэта, бывшего каторжника, богатого скотовода и двух аборигенов. Экспедиция терпит неудачу, почти все погибают, но Лора остается в живых и участвует в создании мифа о Фоссе.
✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Дэвид Малуф (род. 1934) — австралийский писатель ливано-английского происхождения. Изучал английскую литературу в Университете Квинсленда, затем девять лет жил в Европе, преподавал в Англии. Вернувшись в Австралию, преподавал в Сиднейском университете, после чего посвятил себя литературе.
«Великий мир» (англ. The Great World 1990) — роман рассказывает истории двух австралийцев, Вика и Диджера, чьи судьбы пересекаются во время Второй мировой войны. Оба попадают в плен к японцам и строят Бирманскую железную дорогу. После войны Вик становится богатым бизнесменом, женится, но не находит счастья, а Диджер возвращается к простой жизни в Сиднее. Роман получил премию Майлза Франклина и Международную премию Дублина.
«Великий мир» (англ. The Great World 1990) — роман рассказывает истории двух австралийцев, Вика и Диджера, чьи судьбы пересекаются во время Второй мировой войны. Оба попадают в плен к японцам и строят Бирманскую железную дорогу. После войны Вик становится богатым бизнесменом, женится, но не находит счастья, а Диджер возвращается к простой жизни в Сиднее. Роман получил премию Майлза Франклина и Международную премию Дублина.
✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Джеральд Мёрнайн (род. 1939) — австралийский писатель. Получил степень бакалавра в Мельбурнском университете. Долгое время оставался малоизвестным, но в последние десятилетия приобрел репутацию одного из важнейших австралийских писателей. В 2018 году получил премию Патрика Уайта.
«Равнины» (англ. The Plains 1982) — роман повествует о безымянном рассказчике, который приезжает из Мельбурна в глубь Австралии, чтобы снять фильм о таинственном регионе, называемом «Равнины». Эта территория населена зажиточными землевладельцами, которые напоминают европейских феодалов или техасских фермеров. У них есть своя культура, своя история и свои споры. Рассказчик попадает в дом одного из местных, где проводит десять лет, работая над фильмом, но так и не снимает его. Вместо этого он изучает огромную библиотеку хозяина, полную книг о Равнинах, и наблюдает за его женой и дочерью.
«Ячменный патч» (англ. Barley Patch 2009) — роман показывает, как рождаются образы в сознании читателя и писателя. Рассказчик, которого можно отождествить с автором, объясняет, почему перестал писать художественную прозу, и описывает, как образы из прочитанных книг — от детских комиксов до романов Джозефины Тей — оставались с ним на всю жизнь. Он рассказывает о том, как вымышленные персонажи смешивались в его сознании с реальными людьми, как он «входил» в книги, которые читал, и как его собственная жизнь и его воображение влияли друг на друга.
«Равнины» (англ. The Plains 1982) — роман повествует о безымянном рассказчике, который приезжает из Мельбурна в глубь Австралии, чтобы снять фильм о таинственном регионе, называемом «Равнины». Эта территория населена зажиточными землевладельцами, которые напоминают европейских феодалов или техасских фермеров. У них есть своя культура, своя история и свои споры. Рассказчик попадает в дом одного из местных, где проводит десять лет, работая над фильмом, но так и не снимает его. Вместо этого он изучает огромную библиотеку хозяина, полную книг о Равнинах, и наблюдает за его женой и дочерью.
«Ячменный патч» (англ. Barley Patch 2009) — роман показывает, как рождаются образы в сознании читателя и писателя. Рассказчик, которого можно отождествить с автором, объясняет, почему перестал писать художественную прозу, и описывает, как образы из прочитанных книг — от детских комиксов до романов Джозефины Тей — оставались с ним на всю жизнь. Он рассказывает о том, как вымышленные персонажи смешивались в его сознании с реальными людьми, как он «входил» в книги, которые читал, и как его собственная жизнь и его воображение влияли друг на друга.
✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Питер Кэри (род. 1943) — австралийский писатель, дважды лауреат Букеровской премии.
«Иллиуэкер» (англ. Illywhacker 1985) — роман рассказывает историю 139-летнего Герберта Баджери, профессионального ловкача и обманщика, который выступает на ярмарках. Он признается, что врет постоянно, и читатель никогда не знает, где в его повествовании правда, а где выдумка. Герой путешествует по Австралии на протяжении всего XX века, встречает множество колоритных персонажей. Книга наполнена черным юмором и авантюрными приключениями. На австралийском сленге «иллиуэкер» — это деревенский ярмарочный аферист, беспринципный продавец поддельных бриллиантов и сомнительных тоников.
«Иллиуэкер» (англ. Illywhacker 1985) — роман рассказывает историю 139-летнего Герберта Баджери, профессионального ловкача и обманщика, который выступает на ярмарках. Он признается, что врет постоянно, и читатель никогда не знает, где в его повествовании правда, а где выдумка. Герой путешествует по Австралии на протяжении всего XX века, встречает множество колоритных персонажей. Книга наполнена черным юмором и авантюрными приключениями. На австралийском сленге «иллиуэкер» — это деревенский ярмарочный аферист, беспринципный продавец поддельных бриллиантов и сомнительных тоников.
✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Алексис Райт (род. 1950) — австралийская писательница, представительница народа вааньи. Ее отец был белым скотоводом, умер, когда ей было пять лет; воспитывалась матерью и бабушкой. Автор романов, документальной прозы и составитель антологии по истории движения за права на землю. Активно участвует в этом движении.
«Карпентария» (англ. Carpentaria 2006) — роман рассказывает о жизни аборигенов в вымышленном городке Десперанс на побережье залива Карпентария. Город разделен на три части: в Аптауне живут белые, в Приклбуше — аборигены, а на Истсайде — те, кто отделился после конфликта. Главный герой, Норм Фантом, — рыбак и неформальный лидер общины. Он часто конфликтует с расистским мэром и полицией, но сохраняет достоинство и связь с миром духов. Его сын Уилл присоединяется к странствующему проповеднику Моззи Фишману и позже вступает в борьбу с горнодобывающей компанией, которая загрязняет землю и убивает людей. Райт использует элементы мифа, сновидений и устной традиции аборигенов, чтобы показать, как колониализм продолжает разрушать жизнь коренных народов, и как они сопротивляются.
«Превознесение» (англ. Praiseworthy 2023) — эпический роман, действие которого происходит в вымышленном сообществе аборигенов на севере Австралии. В центре сюжета — семья Стил: патриарх Коз, который верит, что дикие ослы спасут мир от климатической катастрофы; его жена Дэнс, путешествующая по следам бабочек в поисках своих китайских корней; сыновья — Сьюверанти, танцор и боксер, и Томмихок, подросток, погруженный в интернет и оторванный от своих. В городке оседает таинственный туман, и жители пытаются бороться с ним разными способами.
«Карпентария» (англ. Carpentaria 2006) — роман рассказывает о жизни аборигенов в вымышленном городке Десперанс на побережье залива Карпентария. Город разделен на три части: в Аптауне живут белые, в Приклбуше — аборигены, а на Истсайде — те, кто отделился после конфликта. Главный герой, Норм Фантом, — рыбак и неформальный лидер общины. Он часто конфликтует с расистским мэром и полицией, но сохраняет достоинство и связь с миром духов. Его сын Уилл присоединяется к странствующему проповеднику Моззи Фишману и позже вступает в борьбу с горнодобывающей компанией, которая загрязняет землю и убивает людей. Райт использует элементы мифа, сновидений и устной традиции аборигенов, чтобы показать, как колониализм продолжает разрушать жизнь коренных народов, и как они сопротивляются.
«Превознесение» (англ. Praiseworthy 2023) — эпический роман, действие которого происходит в вымышленном сообществе аборигенов на севере Австралии. В центре сюжета — семья Стил: патриарх Коз, который верит, что дикие ослы спасут мир от климатической катастрофы; его жена Дэнс, путешествующая по следам бабочек в поисках своих китайских корней; сыновья — Сьюверанти, танцор и боксер, и Томмихок, подросток, погруженный в интернет и оторванный от своих. В городке оседает таинственный туман, и жители пытаются бороться с ним разными способами.
✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Брайан Кастро (род. 1950) — австралийский писатель португальско-китайско-английского происхождения. Лауреат многочисленных австралийских премий, включая премию Age Book of the Year. В 2014 году получил премию Патрика Уайта за вклад в австралийскую литературу.
«Дрифт» (англ. Drift 1994) — экспериментальный роман. Вымышленный персонаж Байрон Шелли Джонсон завершает незаконченную трилогию английского писателя Брайана Стэнли Джонсона. Автор сталкивает исторических персонажей времен охоты на тюленей в Тасмании с современными героями.
«Дрифт» (англ. Drift 1994) — экспериментальный роман. Вымышленный персонаж Байрон Шелли Джонсон завершает незаконченную трилогию английского писателя Брайана Стэнли Джонсона. Автор сталкивает исторических персонажей времен охоты на тюленей в Тасмании с современными героями.
✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Джон Кинселла (род. 1963) — австралийский поэт, прозаик и критик, автор более семидесяти книг. Лауреат премии Кристофера Бреннана (2007) и премии премьер-министра Австралии за поэзию (2012). Живет на землях народа баллардонг в Западной Австралии. Анархист-пацифист, веган, экоактивист.
«Воронье дыханье» (англ. Crow's breath 2015) — сборник рассказов, действие которых происходит в австралийской глубинке, но также в Ирландии, Англии и на острове Реюньон. Герои — дети, подростки, взрослые и старики. Рассказы редко превышают семь страниц, но каждая деталь создает цельный образ. Несмотря на мрачность, в рассказах присутствует и черный юмор, и лирическая красота.
«Люсинда Интервалла» (англ. Lucida Intervalla 2018) — роман рассказывает о вымышленной художнице, арт-журналистке и звезде социальных сетей, чье имя вынесено в название. Lucida Intervalla — это латинская фраза, описывающая один из тех поразительных «просветлений», которые испытывают сумасшедшие. Действие происходит в мире, пережившем апокалипсис, но почти неотличимом от нашего. Книга сочетает черты романа воспитания и романа идей.
«Воронье дыханье» (англ. Crow's breath 2015) — сборник рассказов, действие которых происходит в австралийской глубинке, но также в Ирландии, Англии и на острове Реюньон. Герои — дети, подростки, взрослые и старики. Рассказы редко превышают семь страниц, но каждая деталь создает цельный образ. Несмотря на мрачность, в рассказах присутствует и черный юмор, и лирическая красота.
«Люсинда Интервалла» (англ. Lucida Intervalla 2018) — роман рассказывает о вымышленной художнице, арт-журналистке и звезде социальных сетей, чье имя вынесено в название. Lucida Intervalla — это латинская фраза, описывающая один из тех поразительных «просветлений», которые испытывают сумасшедшие. Действие происходит в мире, пережившем апокалипсис, но почти неотличимом от нашего. Книга сочетает черты романа воспитания и романа идей.
✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Джек Кокс — австралийский писатель, родился в Сиднее. Получил степень магистра в Сиднейском университете.
«Додж Роуз» (англ. Dodge Rose 2016) — дебютный роман, действие которого разворачивается в Сиднее. Элиза приезжает уладить дела после смерти тети Додж и обнаруживает в ее квартире кузину Максин, о существовании которой не знала. Вместо того, чтобы получить наследство, героини оказываются втянуты в бюрократические лабиринты австралийского налогового законодательства. Книгу сравнивают с прозой Генри Грина, Джойса и Гэддиса.
«Додж Роуз» (англ. Dodge Rose 2016) — дебютный роман, действие которого разворачивается в Сиднее. Элиза приезжает уладить дела после смерти тети Додж и обнаруживает в ее квартире кузину Максин, о существовании которой не знала. Вместо того, чтобы получить наследство, героини оказываются втянуты в бюрократические лабиринты австралийского налогового законодательства. Книгу сравнивают с прозой Генри Грина, Джойса и Гэддиса.
✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Майкл Винклер — австралийский писатель из Мельбурна. В 2016 году получил премию Calibre за эссе «Великий красный кит» об Улуру, отношениях между коренными и некоренными австралийцами. Его роман «Гриммиш» вошел в шорт-лист премии Майлза Франклина (2022), став первым самиздатовским романом, удостоенным этой чести.
«Гриммиш» (англ. Grimmish 2021) — роман рассказывает об итало-американском боксере Джо Гриме, который в 1908–1909 годах гастролировал по Австралии. Грим прославился не победами, а невероятной способностью терпеть боль и эпатировать публику. На восточном побережье он участвовал в знаменитом бою Джек Джонсон — Томми Бёрнс, а на западном попал в психиатрическую лечебницу. Автор смешивает документальную хронику, вымысел, размышления о боли, мужественности и уязвимости.
«Гриммиш» (англ. Grimmish 2021) — роман рассказывает об итало-американском боксере Джо Гриме, который в 1908–1909 годах гастролировал по Австралии. Грим прославился не победами, а невероятной способностью терпеть боль и эпатировать публику. На восточном побережье он участвовал в знаменитом бою Джек Джонсон — Томми Бёрнс, а на западном попал в психиатрическую лечебницу. Автор смешивает документальную хронику, вымысел, размышления о боли, мужественности и уязвимости.